残酷な

〔むごい， むごたらしい， ひどい〕

*cruel

【S】【D】 (人・性格などが)〔人・動物に対して〕冷酷な， 非情な〔to〕∥ His words have a cruel bite. 彼の言葉には残酷なまでの辛辣さがある.

barbarous

《正式》［けなして］(扱い・罰などが)残酷な， むごい.

brutal

(獣のように)残酷な， 無慈悲な.

*brute

［限定］ 獣のような， 非情な；残酷な， 野蛮な.

**ill

［限定］ 不親切な， 敵意［悪意］を持った；残酷な∥ ill treatment 残酷な扱い.

*savage

【D】 【S】獰猛(^どうもう)な， 凶暴な；残酷な∥ savage criticism 残酷な批評.

*harsh

【S】(気候・条件が)厳しい；(人・態度が)〔…に〕無情な， 残酷な〔to， toward， with〕.

cold-blooded

［けなして］ 冷酷な， 無情な.

merciless

〔…に対して〕残酷［無慈悲， 無情］な〔to， toward〕(⇔merciful).

^{(見出しへ戻る headword ⇒ 残酷)}

* * *

〔むごい， むごたらしい， ひどい〕

*cruel

〖S〗〖D〗 (人・性格などが)〔人・動物に対して〕冷酷な， 非情な〔to〕

His words have a cruel bite. 彼の言葉には残酷なまでの辛辣さがある.

barbarous

《正式》［けなして］(扱い・罰などが)残酷な， むごい.

brutal

(獣のように)残酷な， 無慈悲な.

*brute

［限定］ 獣のような， 非情な；残酷な， 野蛮な.

**ill

［限定］ 不親切な， 敵意［悪意］を持った；残酷な

ill treatment 残酷な扱い.

*savage

〖D〗 〖S〗獰猛(^どうもう)な， 凶暴な；残酷な

savage criticism 残酷な批評.

*harsh

〖S〗(気候・条件が)厳しい；(人・態度が)〔…に〕無情な， 残酷な〔to， toward， with〕.

cold-blooded

［けなして］ 冷酷な， 無情な.

merciless

〔…に対して〕残酷［無慈悲， 無情］な〔to， toward〕(⇔merciful).

(見出しへ戻る headword ⇒ 残酷)